- 翻译【法案】我们会做到这些来让译文符合【法律条文】翻译规范：
（译前提取术语：翻译前提取原文术语，译员一边翻译，一边补充，翻译好由校对人员检查有没有统一使用）
（锁定重复句：内容相似或者相同的句段，会进行部分锁定或者全部锁定，译文以首句翻译的为准，避免出现“一句多译”）
（分批返回：将原文拆成多个小文档，译员翻译好一部分，返回一部分，接着翻译剩余文档，翻译好的内容先安排审校，让译文可以及时沟通修改）
（及时沟通：译员、校审人员对原文/译文有不确定时，及时总结成文档并询问对接人/译员）
- 【法案】的内容通常不少，翻译一份的时间大概是多久呢？
（ 像这次翻译的法案，约80页的英译中稿件，我们在6个工作日内就完成了哦~~）
