当前位置: 首页> 考级

英文名字别乱取, 你认为很洋气的名字, 但在外国人眼中土得掉渣

文/苗老师

导语:随着教育的进步,每个人都能随便地说几句英文,有的家长为了能凸显自己的文化水平会给学生起英文名字。

英语一直都是全球通用性语言,随着我国的发展有不少的家长希望能取消英语,虽然现在已经降低的英语的地位,但不管中考还是高考都对英语有着严格的考察,所以家长们不能对英语松懈。

许多学生都是从小接触英语,甚至还有的家长花费大量金钱让学生去学习英语,所以我们才会看到有许多小学生都能说出流利的英语。

而一般口语流利的学生都会有一个英文名字,这个英文名字还必须有“特色”。

但学生在起英文名字的时候要注意了,毕竟文化差异一直都在,您认为特殊的英文名字,在外国人眼中可能是“翠花、铁柱”的存在。

英文名字别乱取,你认为时尚洋气的名字,在外国人眼中像翠花

不管是为学生起英文名字还是中文名字都是一门学问,如果名字起得好的话,会得到老师的青睐,也不会得到同学们的嘲笑。

过于常见的英文名字不要用,因为可能遍地都是“david、amy”等名字,看起来朗朗上口但重名率太高。

特别是含有歧义的名字不要用,看起来很有特色但寓意不是很好,并不是每个英语词语都合适作为英文名字。

而且每个地区都拥有文化差异,“Candy”我们经常可以被翻译成为糖果,但在外国人眼里是非常俗气的名字,类似“夜场女郎”。

而且不能用“叠音字”当做英文名字,很容易和动物的名字一样。

许多学生都喜欢用lily、lulu当做自己的英文名字,看起来叠音字非常可爱,但在外国人眼中这种名字就是我们常说的“翠花”或者宠物名字“旺旺”。

有些家长为了凸显自己看过的美国电影多彰显自己的才华会将神话故事或者电影里面人物的名字当做英文名字,这样只会让自己更尴尬。

英语课本中出现的人物名字学生千万不要用,很容易成为笑话的,类似“lara”其实在电影中也比较常见,但要是在平常生活中用未免有些尴尬。

因为你在大街上喊会有一群人回头,这个场面大家都尴尬

总而言之不管是中文名字还是英文名字都只是一个代号,但也要对自己认真负责,因为这是伴随自己一辈子的物件。

如果学生起不好就不要取了,其实光有中文名字也是可以的,毕竟我们生活在中国。

个人分析:

针对怎么起一个令人羡慕的英文名字还不如让学生好好学习英语,随着社会的发展,英语地位确实在下降,甚至已经有人大代表指出“学英语不如插秧”。

其实取消英语考试确实不太现实,毕竟中考、高考、大学依旧需要考英语并且要求得非常严格。

所以学生们一定要学好英语,学好一门语言就意味着自己在社会上又多出一条发展的道路,学习英语要注重基础,然后再把效率逐渐提升上去。

为什么已经有中文名字还要取英文名字?

相信有不少人都觉得有中文名字为何还要起英文名字,其实60%起英文名字的人都是工作需要,但也不妨会出现其他原因。

首先,想要与众不同。许多学生都觉得自己的中文名字不好听,太过注重寓意,而英文名字简单方便记忆,读起来还朗朗上口。

甚至有的人认为自己起了英文名字之后就会高人一等,当初就有人做了一组数据,发现起英文名字的人虚荣心都比较强,最主要的原因就是“崇洋媚外”。

所以有这种心理的人一定要尽快改掉,这种虚荣心理肯定会让你活在虚伪的世界里。

其次,就是我们提到过的工作需要。相信许多人在外企和国外工作的时候都会起一个英文名字为的就是方便记忆。

而且在公司内并不是所有人都是中国人,有些外国人根本不懂中文。

笔者寄语:

现在英文名字比较常见,但学生在起名字的时候尽量避免重名不如angelababy的名字就比较好听,连接起来的意思就是天使宝贝,现在大家已经习惯叫她为baby了。

所以在起英文名字之前也要深思熟虑,避免发生比较尴尬的问题。

今日话题:

大家认为哪几种英文名字比较好听?

(图片来自网络,侵权联系删除)

本文来自网络,不代表 立场,转载请注明出处。