近日，一位潮汕阿姨在“村晚”上演唱英文歌曲的视频走红网络。视频中，阿姨独特的潮式英语口音、自信且富有松弛感的台风，让不少网友表示“魔性”“被洗脑”，更有网友辣评这是“生腌英语”。
这位潮汕阿姨是来自汕头市澄海区莲上镇盛洲村的李德如，喜欢唱英语歌的她在社交平台上自称“如姨”。记者见到如姨时，她正与村舞蹈社的队员们，一起在盛洲文化公园休闲长廊内练习上台表演的姿势动作。
“三年前，我听到一首叫做《斯卡布罗集市》的英语歌，觉得很好听，从那时起就爱上英语歌了。”如姨说，她从未正式学习过英语，甚至连26个英文字母都不认识，出于对歌曲的喜欢，便开始踏上了自学英语歌的道路。
潮汕如姨在盛洲“村晚”上唱起英语歌。
当身边的同龄人都在唱潮剧、唱潮语歌时，喜欢唱外国歌曲的如姨成了村子里不一样的存在。一开始，如姨在家自学，听着原唱用“土办法”标音、学旋律，但依旧学不好，除了儿子之外，得不到身边亲朋好友的支持。后来，她找了一位老师指导，半个月就能学会一首歌，并将自己的学习成果发布到网上。
“最关键的在于多听多练，把歌曲记在脑子里。”如今，如姨随口就能唱起不少耳熟能详的英语歌。据她分享，除了英语歌，她还通过标音的方式学唱泰语、日语、意大利语歌曲，只要是她认为好听、喜欢的歌曲，她都有学唱的兴趣和毅力。
如姨对英语歌的认真也逐渐打动了网友们。起初，还有部分网友会嘲笑如姨的英语口音，但更多的网友被这份自信和感染力打动，纷纷表示“真是一个有趣的人”“带点乡音的英文歌，可不是一般人能驾驭的”。
潮汕如姨的走红，既让家乡文化再次出圈，也体现了文化融合的多样性，不少网友评论“想起了家乡”“仿佛在巴黎圣母院拜老爷”“西餐厅里吃红桃粿”等。近年来，汕头各地的民俗文化活动持续不断，乡村文化走进大众视野，一代代人以自己的方式参与其中，在“新旧”的激情碰撞中，诠释着潮汕文化新的时代内涵。
在莲上镇盛洲村，不乏像如姨般自信又大方的村民们活跃在乡村舞台上。自实施“百千万工程”以来，当地不定时举行丰富的文娱表演活动，由村民自编自导自演“潮”式村晚，展现新时代新农村人向往美好生活的新风貌。
“这是正能量的事情，我会继续唱英语歌，传播给大家听。”面对突如其来的巨大流量，如姨保持着“人间清醒”。她表示，学唱英语歌之后，感觉每一天都很开心，真正做到了老有所乐，也期待站上更大的舞台，把这份快乐传递给更多网友。
[文字]南方+记者蔡沚彦
[编导]南方+记者陈斐仪
[摄影]吴夏晴
[剪辑]叶永康
[作者]蔡沚彦；陈斐仪；叶永康；吴夏晴
[来源]南方报业传媒集团南方+客户端
微信扫一扫打赏
支付宝扫一扫打赏
