当前位置: 首页>

当汉语在全世界流行后, 外国学生体会到了“痛苦”, 直呼太难了

文/爱叨叨的学哥

学习汉语对外国学生来说并不容易,英语学习也是一样的。

学生在学习的过程中,除了熟悉的母语之外,再额外学习一门语言也是必不可少的的,就像我国学生需要学习英语一样,英语是公认的国际通用的语言。

同时也是使用范围最广泛的官方语言之一,英语从小学就纳入了学生必学的课程,同时还被放到了重要的主科位置。

每个国家都是有着其特色的语言,但被选入国际通用官方语言的就只有哪几种,这几种是属于学习的学生比较多的。

随着我国越来越强大,在国际上越来越有话语权,在得到世界的认可之后,学习汉语变成了流行,还掀起了外国学生学习汉语的热潮。

汉语是博大精深的,同时还有着5千年的文化沉淀,外国学生学习起来肯定是不容易的,是有一定难度的。

01

当汉语在全世界流行后,外国的学生体会到了“痛苦”,直呼太难了

当汉语在全世界流行后,选择学习汉语的外国学生出现了明显地增多,外国的学生在学习的过程中也是体会到了“痛苦”,直呼太难了。

看来是被汉语给难住了,外国学生学习汉语的时候,肯定是先从最基础的拼音开始学习了。

就像我国学生英语学习英语的时候,都是从简单的音标开始学起的,但汉语中是用同音字的情况,几个字的读音是完全相同的。

但对应的是毫无关系的字形,就像读yi,这个读音的字有一、医和衣,读三声的时候对应以和已两个字,读四声的时候对应易和意两个字。

除了同一拼音对应不同的汉字之外,在学习汉语的过程中,不同的量词也是让不少外国学生有难度的。

在不用的语境中需要使用到的量词是有差别的,要形容人就得用“个”,使用列和位等其他量词都是不合适的,读起来是很别扭的。

要形容衣服就得用“件”,使用把和条等其他量词都是不适合的,在汉语中不同的词语都是有不一样的量词搭配,对于汉语的语境熟悉了之后,那外国学生就会更容易区分了。

汉语中的绕口令也是很让外国学生感到痛苦的,特别是由不同多音字来组成的这类绕口令,虽然绕口令中大多出现的是同一个字。

但对应的是不同的读音,但哪一个读音是正确的,就需要外国学生来进行区分了。

个人分析

中文是真的并不好学,看到外国学生学习中文的样子,国内学生也就平衡多了,有一种天道好轮回,苍天饶过谁的感觉。

瞬间觉得英语并没有想象中那么难学了,学生学习一门并不熟悉的陌生语言肯定是有一定难度的。

02

学生要想学好一门语言,也有需要注意的地方

基础部分要打牢

学生在进行语言学习的过程中,难度肯定是逐渐递增的,最先学习的部分都是最为基础的,学生要想学好一门语言,基础的部分一定要打牢。

在开始起步的阶段,遇到不懂的问题,要及时地弄明白,可以请教老师,或者问身边的同学,要不随着所学难度的增加,学生就更容易听不明白了。

要多进行实践

学生在语言学习中,最直接高效的问题就是开口说话了,所以学生在学习一门新语言的时候,一定要多进行实践,不要害怕说错。

如果可以的话,学生可以直接到所学语言的国家去进行学习,毕竟语言环境还是很重要的一部分。

用所学学习去做自己喜欢的事情

学生学习语言的时候,与自身的兴趣相结合是会更容易提起积极性,学生可以用所学学习去做自己喜欢的事情,学生可以多看学习语言的电影、电视剧和歌曲之类的,这也是一样不错的学习方式。

03

学生在语言的学习中,还是离不开系统的学习

学生想学习一门语言,并不是多交这一门语言的朋友,多听其说话就可以了,学生在语言的学习中,还是离不开系统的学习。

要不英语课也不会从小学阶段就进入到学生的课堂中,无论是外国学生学习汉语,还是我国学生学习英语都是一样的道理。

都是需要跟着老师来进行系统的学习,这样学生才会学得更快,更扎实一些的。

04

笔者看法:

对汉语感兴趣,或者选择学习汉语的外国学生变得越来越多,虽然汉语是公认的相对难学的语言之一。

但如果外国学生在学习语言的过程中都不断地克服了,那也没有什么难的了,语言的学习中肯定是需要学生用功了。

我国学生学习英语也是一样的,只要每天都坚持进行学习,那就一定能看到相应的进步,读写听说都是需要练习的。

今日互动:

你觉得汉语难学吗?

爱叨叨的学哥

(以上图片来源网络,有侵权请联系删除)

本文来自网络,不代表 立场,转载请注明出处。