北外日籍专家马场公彦: 中国高校学术氛围自由开放

北京日报客户端|记者白波和冠欣

2019年，61岁的日本岩波书店前总编辑马场公彦告别了自己工作35年的日本出版行业，开始了一场对他而言前所未有的全新旅程。

岩波书店是有上百年历史的日本老牌学术出版机构，享誉日本学界。马场公彦的下一站是中国北京的高等学府。此前他不但从未在日本以外工作生活，也没有在高校长期任教的经历。

马场公彦只身来到中国，首先在北京大学?任教，今年转至北京外国语大学，主要为日语系学生讲授日语和中日文化比较等课程。三年来，马场公彦大部分时间都在北京工作和生活，得以近距离地观察中国的 和中国社会。

“来中国前，我对当代中国情况的了解，主要是来自日本国内媒体。日本国内媒体的主要服务对象是日本国内的读者。我通过日本媒体所了解到的中国的形象，跟在中国这三年来了解到的是不一致的，距离太大。”马场公彦说。

在马场公彦看来，生活在北京这座城市“非常舒服”。北京生活便利、物质丰富，市民的幸福感、安全感、获得感溢于言表。与他曾经因工作来北京出差时已有了很大进步。

2019年刚开始在北京大学任教时，马场公彦几乎没有高校教学经验，汉语也不像今天这么流利，但他仍然比较好地进入了新的角色。“在北大和北外，我不是孤立的，单位给了我很多帮助。由于两所学校都是中国顶级的学府，学生学习和理解的能力以及热情也是非常高的。当然，再加上我35年的出版社编辑和50岁以后从事研究工作的积累，都让我可以很舒服、顺利地进行教学。”

与中国学生的相处让马场公彦感到愉快。他惊喜地发现，这些年龄与自己的孩子差不多的中国大学生，爱好、心理和观念，在很多方面和日本年轻人非常接近。“中国高校日语专业的学生选择学习日语，是因为他们喜欢日本文化，特别是日本的大众文化，像动漫、电视剧、歌曲之类的，这方面跟日本的年轻人差不多一样。”马场公彦说。

即便是在北京大学、北京外国语大学这样优秀的中国高等学府，学生和老师依旧非常努力地学习和工作，这一点让马场公彦感受颇深。与此同时，正如北大遵循“思想自由、兼容并包”的宗旨，北外“兼容并蓄、博学笃行”校训所说的那样，两所高校自由开放的学术研究氛围也给马场公彦留下了很好的印象，并使他从中受益。

“以北大来说，北大吸引了世界各国的优秀学者。学者们可以在没有国籍、民族和种族界限的开放条件下开展学术研究、追求真理，非常自由，这是成为顶级学府最关键的一个条件。”马场公彦说。

作为一名学者，马场公彦在工作闲暇常常沉醉于北京深厚而丰富的历史文化积淀中。马场公彦说，东京作为日本政治中心的时间大概有四百年，而北京是一座千年古都，历史更为厚重。他举例说，房山云居寺始建于唐代，故宫则是明清两代的皇宫。三年来，他花了很多时间游历北京，挖掘和了解北京的历史文化，感受到很大乐趣。

接受北京日报客户端记者采访时，马场公彦表示，中国在2010年超过日本成为世界第二大经济体，并长期维持日本最大贸易伙伴的地位。对日本来说，中国是日本国家和日本国民不可或缺的经济合作伙伴。近十年来，中国实现了脱贫攻坚的重大成就，对全世界而言都意义非凡。共建“一带一路”倡议促进了世界各国的合作联通，维护了和平稳定，是中国作为地区大国的重要贡献。在联合国等国际组织框架下，中国也为国际合作付出很大努力，致力于提高发展中国家的国际话语权，发挥了积极作用。